У глыбiнi старадаўняй пушчы бортнiк Iгнат даглядае пчол, якiя жывуць у борцях, як рабiлi яго прадзеды. Хоць Iгнат жыве ў свеце па-за часам, без гiсторыi не запавольваецца. Над пушчай збiраюцца цёмныя хмары, а спакойнае жыццё ў згодзе са старадаўнiмi звычаямi знаходзiцца пад пагрозай. Цi ўдасца Iгнату зберагчы пушчу i легендарны скарб, схаваны ў яе глушы?